1 440,50€
Sous-total : 1 440,50€
china Pidgin-English Sing-Song Or Songs And Stories In The China-english dialect
180,00€
Ce livre intitulé *China Pidgin-English Sing-Song Or Songs And Stories In The China-English Dialect* relève d’un genre linguistique et ethnographique rare,
❦Exemplaire unique
Comme tout ouvrage ancien, cet exemplaire est le seul en notre possession. Une fois vendu, il ne sera pas réapprovisionné.
Authenticité garantie
Chaque ouvrage est examiné et décrit individuellement par nos soins. Libraire professionnel depuis 1995.
En stock
Top fiabilité eBay depuis 19958 247 avis positifsLivraison soignée + suiviPaiement sécurisé
À propos de cet ouvrage
Ce livre intitulé *China Pidgin-English Sing-Song Or Songs And Stories In The China-English Dialect* relève d’un genre linguistique et ethnographique rare, illustrant un pidgin utilisé en Chine au XIXe siècle pour faciliter les échanges commerciaux entre locuteurs anglophones et chinois. L’ouvrage rassemble des chants, récits et expressions typiques de ce dialecte hybride, offrant un témoignage précieux sur les contacts culturels…
Lire la description complète ↓Description
Ce livre intitulé *China Pidgin-English Sing-Song Or Songs And Stories In The China-English Dialect* relève d’un genre linguistique et ethnographique rare, illustrant un pidgin utilisé en Chine au XIXe siècle pour faciliter les échanges commerciaux entre locuteurs anglophones et chinois. L’ouvrage rassemble des chants, récits et expressions typiques de ce dialecte hybride, offrant un témoignage précieux sur les contacts culturels et linguistiques de l’époque. Bien que l’auteur ne soit pas précisé ici, ce type de publication témoigne de l’intérêt porté aux langues vernaculaires et aux interactions coloniales. L’état matériel de l’exemplaire, tel que présenté, suggère une reliure d’époque, potentiellement fragile, avec des traces d’usure reflétant son ancienneté et son usage répété par des collectionneurs ou linguistes.
Produits similaires
❦
LA LIBRAIRIE ANTIQUE
Librairie indépendante depuis 1995, Paris
Expédition mondiale · en cours d'adhésion SLAM[*]
[*] Adhésion au Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne en préparation.
