nîmes Nîmes protestant terre 1588 parchemin oliveraie

描述

Jehan de Boetier 向 Anthoine André 出售位于尼姆（Nîmes）的一片橄榄园，成交价 100 枚金币，见证人 Antoine Sabatier，尼姆公证人，日期 1588 年 6 月 30 日。
 
1 张羊皮纸卷，由四部分粘合而成，尺寸 0.29 × 2.13 米，223 行，状态非常好。 “Achapt et rémission pour sieur Anthoine André, merchant habitant de Nymes […].” [16 世纪]；“De Colvede de Saint‑Bausile” [17‑18 世纪]。
 
1588 年 6 月 30 日，亨利三世（Henri III）在位，“法国及波兰国王”，Jehan de Boetier，尼姆居民，Beaucaire 与尼姆的宰相书记官，将一块“属于已故 Jacques Patin 的遗产的橄榄园，居住在尼姆的市民，坐落于尼姆的恐怖地区，称为 Les Arques de Sainct‑Bauzille，包含一块盐田，一面与 Jacques Boys 对峙，另一面与上述 [Jehan] Du Camp 的橄榄园相邻，另一侧与 Thavaulx 先生的另一块橄榄园以及从尼姆通往圣巴兹尔的公共道路相连”。
该契约在 “monsieur maistre Jehan Nicole 的住宅中签署，monsieur maistre Anthoine Gally，博士兼律师，居住于此。出席者有 Gally 先生、maître Pierre Mazel，医师，以及 Jehan Tourel，染坊主，均居于尼姆，我本人 Anthoine Sabatier，尼姆皇家公证人”。
100 枚金币的款项交付给 Jacques Cassaignes，国王财务官：Jehan de Boetier 实际上因司法裁决被迫偿还 110 枚金币的欠款，该债务原本应付给 Jehan Du Camp，尼姆上尉（1587 年 3 月 2 日）。
其他提及：maître Pierre Requete，Anne Combes 的配偶，居于 Sommières；Anthoine Tesser，裁缝，Jehanne Combes 的配偶，前者的姐妹；maître Pierre Thomas，医师，居于 Sommières；Jehan Robin，花边工，居于 Sommières。

1 土地面积测量，约 6000 至 8000 平方米。
 
2 Anthoine Sabatier 于 1596 年是尼姆市议会成员（Albert Puech, *Une Ville au temps jadis, ou Nîmes à la fin du XVIe siècle*, d’après le compois de 1592 et des documents inédits, Nîmes, Grimaud, 1884, p. 194；以及 Jacques Boulenger, *Les Protestants à Nîmes au temps de l’Edit de Nantes*, Paris, Fischbacher, 1903, P. J. Arch. du consistoire de Nîmes, B 90, t. VII, fol. 25）。Antoine Sabatier 的公证记录存放于 Gard 省档案馆，编号 2E 37，1557‑1595（尤其是 1587‑1588 年的登记册 2E 37/74）。
 
3 宰相（sénéchal）是皇家行政官员，职责主要为司法。Beaucaire 所辖的宰相驻扎在尼姆。1588 年时，宰相为 Jacques de Baches de Beaux（*Nouvelles Recherches pour servir à l’histoire de la ville de Beaucaire*, Avignon, Imprimerie de Seguin aîné, 1836）。Jacques Cassaignes 为 Beaucaire 与尼姆宰相辖区的国王领地的财务官兼普通收税员（François Dumont, *Inventaire des arrêts du Conseil privé, règnes de Henri III et Henri IV*, Paris, Editions du CNRS, 1971‑1978, t. 1, Règne de Henri III）。
 
4 Gard 省，尼姆区，Sommières 乡镇。