ルネサンスから革命までの異装

この本について

STEINBERG (Sylvie) La confusion des sexes. Le travestissement de la Renaissance à la Révolution. Fayard, 2001年刊。大型8開判、XII-409ページ、注記、資料源および参考文献、索引、ブロッシュ装。ルネサンスから革命期にかけてのフランスにおける異装現象を研究した学術書。貧困から逃れるため王の軍隊に密かに従軍した女性、領地を防衛した貴族の女性、あるいは市民権を主張した革命家など、男装した女性の多くのケースを記録する一方で、男性の女装は稀であり社会的に醜聞だったことを指摘する。様々な証言を通じて、血統と性別の階級に基づく社会の行動規範、ルール、価値観を明らかにする。王の司法は異装を詐欺罪と同一視したが、売春または猥褻な行為に従事していない限り、男性衣装で逮捕された女性に対して裁判官はしばしば寛容だった。本研究は、医師や道徳家がいかに古代体液説に基づいて「適切な性別の違い」を擁護したかを示し、その後啓蒙哲学者が性別不平等を正当化するために「自然」に訴えた。